Apresentação no 13º Seminário de Pesquisas em Andamento SPA/USP

Essa semana foi intensa, aconteceu o 13º Seminário de Pesquisas em Andamento SPA/ USP/ Brasil, em formato híbrido. Tive a oportunidade de mediar duas mesas e de apresentar meu trabalho de pesquisa em acessibilidade cultural: videoperformance, audiodescrição poética e legenda para surdos e ensurdecidos na mesa - ESTUDOS E PRÁTICAS DA PERFORMANCE 04. Ao meu lado mais 3 pesquisadores: Luciane Coccaro, Livia Machado e Diogo do Nascimento da Silva, na mediação Felipe Fagundes. Segue um registro de nosso encontro tão potente e de minha participação como mediadora. Gratidão à cada um pela partilha! #pratodosverem: são 3 fotografias coloridas em formato mosaico da tela do computador, dividido em janelas, cada um num espaço diferente, com os investigadores que apresentaram suas pesquisas no fórum.

8 Fórum Ibérico: apresentação comunicação oral.

Dias de imersão no Fórum Ibérico de Estudos Museológicos, na Universidade de Coimbra/ Portugal. Quero agradecer à organização e à todos que acolheram minha comunicação sobre pintura, performance e audiodescrição poética. Que tantas vozes de pesquisadores possam ecoar mais arte, acessibilidade e relações de equidade nos espaços museológicos! #PraTodosVerem: São três fotografias coloridas na horizontal. Na primeira estou de pé segurando meu crachá do evento, atrás um banner pendurado roxo escrito em branco, 8 Fórum Ibérico. Na segunda, estou de pé ao lado da professora Patrícia Roque Martins que está me apresentando, atrás uma projeção de minha apresentação no Fórum. Na terceira, estou no almoço de confraternização, sentada envolta de uma mesa, estão ao meu lado participantes que se apresentaram na mesma comunicação oral, atrás de nós, a vista panorâmica da cidade de Coimbra.

XI Prêmio Denilto Gomes 2023

A audiodescrição se faz à quatro mãos. O olhar se encontra com a audição e juntos fazemos poesia. Para quem ainda não conhece a audiodescrição é uma tradução do que é visual em palavras para o público com deficiência visual. À medida que ela é realizada no campo das artes fui aprendendo que a poética deve ser a base nas meus trabalhos de acessibilidade cultural. Por isso, esse prêmio Denilto Gomes “ações em dança e acessibilidade” 2023, pela Coopertiva Paulista de Dança deve ser partilhado com meu consultor e amigo Vilson Zattera, parceiro de muitos trabalhos artísticos. Gratidão e parabéns para nós! #PraTodosVerem: são 3 fotografias coloridas. A primeira da placa do prêmio, com fundo metálico escrito em preto e amarelo. Na segunda, Vilson e Daniella de pé, sorrindo. Juntos, seguram a placa do prêmio Denilto Gomes. Estão numa sala ensolarada. Na terceira, Daniella de pé, abraçada com Michelli, recebendo o prêmio no palco do Centro de Referênicia da Dança em São Paulo.

10º ENAC – Apresentação na Sessão de comunicação 1

Compartilho aqui minha participação na mesa de apresentação dos trabalhos selecionados sobre acessibilidade cultural no 10º ENAC – Sessão de comunicação 1 (Encontro Nacional socre Acessibilidade Cultural, realização conjunta do Laboratório de Arte, Cultura, Acessibilidade e Saúde – LACAS da UFRJ e do Laboratório de Acessibilidade Cultural – LAC da UERJ em parceria com a Secretaria Nacional dos Direitos da Pessoas com Deficiência -SNDPD do Ministério dos Direitos Humanos e Cidadania – MDH e da Secretaria de Formação, Livro e Leitura do Ministério da Cultura. O trabalho que apresentei foi: Lá no Quintal de Joaquim: pesquisa no campo da videodança e acessibilidade poética na infância. Este trabalho foi criado a partir de minhas pesquisas realizadas na área de arte, inclusão e acessibilidade. A videodança foi criada durante a pandemia de Covid, onde todos viviam em distanciamento social (2021). Fiz esse trabalho em família, eu como artista da área de dança e audiodescritora, meu marido que é músico e nosso filho, um menino com deficiência, que fez uma participação especial na sonoplastia e música. A videodança foi gravada no distrito de Joaquim Egídio, em Campinas/ SP. Abaixo segue o link com minha apresentação : https://www.youtube.com/live/18NOG5x7uuc?feature=shared&t=4989

#PraTodosVerem: print de tela da sessão, transmissão ao vivo pelo YouTube, são duas janelas, estou no canto esquerdo, na outra o intérprete de Libras. Abaixo uma legenda.